Skip to content
Versa Growth Ventures logo markVersa Growth VenturesEst. 2025 · Kochi

Glossary

Glossary of shipping, export and coffee & spice trade terms

The words exporters, importers and roasters use every day — defined plainly, with links to where we explain them in depth.

Shipping terms

FCL (Full Container Load)
A shipment that uses an entire container for one shipper's cargo. The container is sealed at origin and opened only by the consignee.Learn more →
LCL (Less than Container Load)
A shipment that shares a container with other shippers' cargo and is charged by volume or weight. Suited to small or trial consignments.Learn more →
TEU and FEU
Twenty-foot Equivalent Unit and Forty-foot Equivalent Unit — standard measures of container capacity. One 40ft container equals two TEU.Learn more →
40ft High Cube
A 40ft container roughly 30 cm taller than a standard 40ft box, giving extra volume for lighter, bulkier cargo.
Freight forwarder
A company that organises the movement of goods for a shipper — booking carriers, arranging haulage, coordinating documents and tracking the shipment.Learn more →
Cut-off
The deadline by which a container must be gated into the terminal (or documents submitted) to be loaded on a particular vessel.
Gate-in
The moment a loaded container enters the port terminal before loading.
Stuffing
Loading cargo into a container, either at the exporter's premises (factory stuffing) or at a container freight station.Learn more →
VGM (Verified Gross Mass)
The declared total weight of a packed container, required by the carrier before the container can be loaded on a vessel.
Transhipment
Moving a container from one vessel to another at an intermediate hub port, such as Jebel Ali or Khorfakkan, before its final destination.Learn more →
Demurrage and detention
Charges for keeping a container at the terminal (demurrage) or outside it (detention) beyond the free time allowed by the carrier.
Container rain
Condensation that forms inside a container during a voyage and drips onto the cargo — a key risk for green coffee and dried spices.Learn more →
Jebel Ali Port
Dubai's main container port, operated by DP World and adjacent to the Jebel Ali Free Zone — the largest port in the Middle East.Learn more →
Khorfakkan Port
Sharjah's deep-water container port on the UAE's east coast, facing the Gulf of Oman outside the Strait of Hormuz.Learn more →
ICTT Vallarpadam
The International Container Transshipment Terminal at Vallarpadam — Kochi's deep-water container terminal.Learn more →

Documents & trade terms

Bill of lading (B/L)
The carrier's receipt for cargo, the contract of carriage and — as an original — the document of title needed to collect the goods.Learn more →
Telex release / sea waybill
Ways of releasing cargo to the consignee without surrendering paper original bills of lading.
Shipping bill
The export declaration filed with Indian customs, usually by a licensed customs broker, before goods can leave India.
Certificate of origin (COO)
A document certifying the country in which goods were produced. A preferential COO can reduce import duty under trade agreements.Learn more →
India–UAE CEPA
The Comprehensive Economic Partnership Agreement between India and the UAE, which offers preferential tariffs on eligible Indian-origin goods.Learn more →
Phytosanitary certificate
An official certificate confirming plant products such as coffee and spices have been inspected and meet the importing country's plant-health requirements.Learn more →
Fumigation certificate
Evidence that cargo or packaging has been fumigated against pests, required by some buyers and destinations.
Incoterms
Standard trade terms (such as FOB, CFR and CIF) that define which party pays for and bears the risk of each stage of delivery.Learn more →
FOB (Free On Board)
The seller delivers goods loaded on the vessel at the origin port; the buyer arranges and pays the ocean freight.
CIF (Cost, Insurance and Freight)
The seller pays freight and insurance to the destination port; risk passes to the buyer once goods are loaded at origin.
Letter of credit (L/C)
A bank's undertaking to pay the seller once compliant shipping documents are presented — a common payment method for larger commodity orders.Learn more →

Coffee terms

Green coffee
Unroasted coffee beans, the form in which coffee is traded internationally and supplied to roasters.Learn more →
Plantation (coffee)
The Indian trade name for washed (wet-processed) Arabica coffee.Learn more →
Parchment (coffee)
The Indian trade name for washed Robusta coffee; also the papery layer around the bean after pulping.Learn more →
Cherry (coffee)
Natural (dry-processed) coffee dried as whole cherries — Arabica Cherry or Robusta Cherry in Indian grading.
AA, A, AB, PB
Indian coffee size grades by screen: AA and A are the largest beans, AB a mix, and PB (peaberry) the round single beans.Learn more →
Screen size
Bean size measured by the sieve on which beans are retained, used to grade green coffee.
Monsooned Malabar
An Indian specialty coffee whose green beans are exposed to monsoon winds, giving a mellow, low-acid cup.

Spices terms

Small green cardamom
Elettaria cardamomum — the green cardamom grown in Kerala's Idukki hills and prized in the Gulf.Learn more →
AGEB / AGB
Alleppey Green Extra Bold and Alleppey Green Bold — traditional trade grades for bold green cardamom.Learn more →
Litre weight
The weight of one litre of cardamom pods or pepper berries; a higher figure indicates fuller, more mature produce.
MG1
Malabar Garbled Grade 1 — the benchmark standard-size export grade of Indian black pepper.Learn more →
TGEB / TGSEB
Tellicherry Garbled Extra Bold (≈4.25 mm+) and Special Extra Bold (≈4.75 mm+) — the boldest grades of Indian black pepper.Learn more →
Garbled
Cleaned and sorted to remove stems, dust, pinheads and light berries.
Steam sterilisation
Treating spices with steam to reduce microbial load for markets with strict microbiological limits.Learn more →

Which venture can help you?

Not sure where your enquiry belongs? Call any of our numbers and we will connect you with the right team.